Heures d'ouverture Gut Aiderbichl Henndorf: 9:00 - 18:00 Uhr | Gut Aiderbichl Deggendorf: 9:00 - 18:00 Uhr | Gut Aiderbichl Iffeldorf: 9:00 - 18:00 Uhr

Un conte de Noël pour les grands et les petits.

Lorsque les ânes Santino et Marie se trouvaient dans la crèche et que Pauli voulait réchauffer l'enfant Jésus

Tous les ans, l’étable de la crèche est décorée dans la cour intérieure et recouverte d’une épaisse couche de paille. Tous les ans, c’est aussi l’effervescence, car la chèvre Tati et ses amis se couchent dans la paille et bouleversent à nouveau l’ordre établi.

Des centaines de boules de Noël rouges, petites et grandes, sont installées sur l’étable et sur les arbres tout autour, et un sapin géant est fixé à la clôture de la crèche vivante. « Aïe, chaque année c’est pareil ! » s’exclame Sepp, car il s’est martelé le pouce. Son visage devient rouge et il a envie de gronder, mais : dans une crèche, on ne peut pas gronder. L’enfant Jésus vient au monde et les petits anges planent déjà dans le ciel. On ne peut pas dire de gros mots. « Je peux t’aider, Sepp ? », demande timidement Marie, l’ânesse. « Laisse-le plutôt, Marie ! » grogne Monsieur Fridolin, l’âne.

Des guirlandes lumineuses d’une longueur infinie sont enroulées autour de l’arbre. « C’est quand même étonnant de voir des gens grimper à un arbre. C’est intéressant » , pense le petit écureuil en observant Sepp qui se fait hisser en hauteur par un cric électrique pour installer les guirlandes lumineuses. Il doit y avoir une belle lumière pour que les anges puissent trouver la crèche.

Sepp roule dans la cour intérieure avec une grosse voiture et Maria l’aide à décharger des figurines en bois. Tout autour, les ânes ont la bouche ouverte, les chèvres penchent la tête, les poneys regardent autour d’eux avec étonnement et Vulcain, un ancien cheval de la police, hennit « C’est bizarre, qu’est-ce qui se passe ? »..

« Iaaaaaaaaaaaaaah ! Regardez toutes ces lumières ! Eh bien, Joseph et Marie doivent trouver la crèche. Regarde Santino, tu as déjà vu ça ? Toutes ces lumières ? », Johnny l’âne est tout excité. Santino dresse l’oreille et dit « Non, je ne l’ai pas fait. Qu’est-ce qu’on construit ici ? Ce sont de grands personnages en bois. On dirait que ce sont des gens qui ne bougent pas. C’est bizarre. Très étrange ». Santino fronce les sourcils, mais continue à courir vers Batzi et Hermès. Les deux cerfs doivent aussi apprendre ce qui se passe de mystérieux à la cour.

L’enfant Jésus est protégé du vent. Ça correspond. Oh… qu’est-ce que c’est ? Le Pauli, c’est là que sera couché l’enfant Jésus, pas toi. Va-t’en, et vite ! Quelque chose comme ça ». Vite comme l’éclair, le gros chat Pauli fait le tour du coin en miaulant : « Dommage, c’était si bien douillet dans la paille. Hum, eh bien. On verra bien ».

De plus en plus d’animaux arrivent de tous les côtés et se placent autour de la clôture. Le regard endormi, le petit Chris, le poney, demande : « Y a-t-il quelque chose à manger ici ? ». « De toute façon, ton ventre est déjà assez gros, Chris. Demain, c’est la veille de Noël, l’enfant Jésus sera là. Beaucoup d’enfants se presseront alors à la ferme pour voir l’enfant Jésus ! », dit Roméo, le petit poney, d’une voix sombre, faible et mystérieuse. « Non, ce n’est pas vrai du tout. Je crois que c’est encore le lockdown et que personne ne peut venir nous voir. Je suis vraiment très triste que mes chers amis n’aient pas pu venir depuis si longtemps », dit le petit poney Chris.

Les animaux observent très religieusement Sepp et Maria au travail. Ici, ils tirent sur le tissu, là, ils le plient. Puis le calme revient.

La nuit tombe lentement, des milliers de petites lumières s’allument. Tout est silencieux. Plus aucun âne ne crie « Iah », plus aucun poney ne « hennit » et plus aucune chèvre ne « râle ». Mario rassemble les ânes : « En route pour l’étable. Demain, nous devons être bien reposés et surveiller l’enfant Jésus » .

D’innombrables étoiles se dressent dans la voûte céleste et surveillent la crèche d’animaux de la ferme. Il commence même à neiger légèrement.

A l’aube, les animaux se rassemblent devant la crèche. Elle est brillamment éclairée. Dans le petit lit de paille, sous la couverture, quelque chose bouge et Joe, l’âne, chuchote : « Chut, l’enfant Jésus dort ».

Cette année, malheureusement, aucun visiteur ne se promène dans la cour… Marie, l’intendante, se rend une nouvelle fois à la crèche pour voir si tout va bien. Elle est là, les yeux de plus en plus grands, la bouche ouverte et elle s’écrie avec horreur : « Où est Joseph, où est Marie ? » Quatre yeux d’âne innocents regardent en direction de Marie. Santino, l’âne, explique : « Saint Joseph était si fatigué qu’il s’est couché. J’ai reçu son manteau et je surveille maintenant le petit enfant Jésus ! » Soudain, Sainte Marie se manifeste elle aussi sous la forme d’un âne : « Oui, et Sainte Marie voulait aussi dormir et m’a mis son manteau », chuchote timidement l’ânesse Marie.
Marie ne peut s’empêcher de sourire et de tirer sur ses manteaux. Soudain, elle remarque, dans le petit lit de paille, deux oreilles de chat. Elle enlève la grosse couverture et Pauli miaule : « Oui, et je me suis couché avec l’enfant Jésus parce qu’il fait si froid ici ! L’enfant Jésus a quand même besoin d’être au chaud et douillet ! ». Maria caresse le gros chat Pauli et dit : « Ce n’est pas grave. C’est Noël. Un Noël particulier ! »..

Maxime, l’oie à bosse, entonne le plus beau chant de Noël du monde. Tous les animaux chantent à tue-tête en regardant la crèche. Silencieusement, les chameaux Adi, Bibi et Mali se joignent à eux. Ils posent leur long cou par-dessus la clôture en direction de l’enfant Jésus et du chat Pauli et se font des clins d’œil.

C’est ainsi que « NUIT SILENCIEUSE, NUIT SACRÉE ! » résonne dans la cour de Gut Aiderbichl.

Voyons ce que les animaux nous raconteront l’année prochaine pour Noël. Vous savez que les animaux peuvent parler à Noël. L’année prochaine, j’espère qu’il y aura à nouveau beaucoup de visiteurs. Joyeux Noël, Gisela

Pfoten Icon weiß

Plus d'histoires

Stierkalb Thomas in seiner neuen Heimat
Story

Le veau taureau Thomas

Le propriétaire de Thomas s'inquiétait pour son jeune taureau et il ne voulait absolument pas…

En savoir plus
Die Behandlungen haben sich ausgezahlt. Nun kann unsere Susi ein glückliches Leben führen.
Story

Le destin des cochons à l’engrais

L'histoire touchante de notre Susi

En savoir plus
Weiß-brauner Welpe schaut seitlich, vor verschwommenem Hintergrund eines Metallgitters und roter Jacke.
Story

Chiot Sylvester

Une collaboratrice de notre chenil en Roumanie s'est arrêtée au bord de l'autoroute lorsqu'elle a…

En savoir plus
Bis auf ihre zu kurz geratene Körpergröße, ist sie eine ganz normale Kuh.
Story

Mini vache Kathi

La mini-vache Kathi - il n'y a rien qui n'existe pas

En savoir plus
Flug einer weißen Taube mit ausgebreiteten Flügeln in einem Taubenhaus, vor verschwommenem Hintergrund mit Himmel und Grünfläche.
Story

Les pigeons en détresse trouvent à Gut Aiderbichl à Eslarn l’un des plus grands refuges d’Europe

En savoir plus
Zwei Esel mit roten Halftern stehen nebeneinander vor einer Holzscheune auf Gut Aiderbichl.
Story

La bande des ânes à Henndorf

La "bande des ânes" de Henndorf s'agrandit

En savoir plus
Benny tobt sich nun auf Gut Aiderbichl Iffeldorf aus
Story

Benny de Bavière

Qu'est-ce qui empêche de tomber amoureux d'un veau taureau ?

En savoir plus
Stier Tony genießt die Sonne
Story

Taureau Tony

le taureau hongrois et le développement des toilettes pour vaches

En savoir plus

Devenez actif maintenant - ensemble pour la protection des animaux !

Voici comment vous pouvez soutenir les animaux et la mission de Gut Aiderbichl

Avec votre don individuel, sauvez des animaux de situations d'urgence et offrez-leur une deuxième chance.

Faire un don

Offrez à nos animaux de Gut Aiderbichl un foyer aimant grâce à votre don régulier.

Devenir mécène

Acceptez un parrainage symbolique et rendez régulièrement visite à votre animal préféré ou à un groupe d'animaux.

Devenir parrain